中国农业科学院农业信息研究所，是以农业信息科学研究和提供农业科技信息服务为主要任务的国家级非营利性科研机构。因工作需要，面向社会公开招聘英文网站编辑1名。现将招聘岗位、条件要求及有关事项公告如下：

一、招聘岗位及人数：

招聘岗位：英文网站编辑

招聘人数：1人

招聘方式：编制外聘用

二、应聘条件

1.遵纪守法，品行端正，爱岗敬业，具有良好的职业道德;

2.全日制英语专业本科及以上学历，年龄35周岁以下;

3.热爱翻译工作，有较强的责任心、良好的团队合作精神;

4.优秀的中英文理解和表达能力，能够独立撰写、翻译一定农学背景的材料;

5.较好的电脑及网络知识，熟练使用办公软件;

6.有农学专业背景和翻译资格证书者优先。

三、应聘方式及待遇

按照招聘岗位要求，研究所组织有关部门对报名材料进行资格审查，并通知初审合格者进行面试。资格审查未通过者，不再另行告知。对符合报名条件的人选组织考核，择优录用，按研究所规定与聘用人员签订劳动合同，聘期依据岗位需求和个人能力确定。

待遇面议。

四、注意事项

1、应聘人员须填写报名表(见附件)，并确保提供的资料详尽、真实。提供虚假信息者，一经发现立即取消资格。

2、通过电子邮件应聘的人员务必在主题中写明“英文网站编辑招聘”字样。

3、有关考核时间、地点等相关信息将通过电话或电子邮件通知。

五、报名要求

有意应聘者请填写附件报名表，并连同个人简历、学历和学位证书等证明材料于2013年11月30日前寄送下列地址或电子信箱。

六、联系方法

地址：北京市海淀区中关村南大街12号中国农业科学院农业信 息研究所

邮编：100081

联系人：王一方、孙洋

联系电话：010-82105033，010-82106758

E-mail：enwebsite@caas.cn

英文编辑应聘报名表