中国日报社简介

中国日报是中国国家英文日报和中央主要宣传文化单位，创刊于1981年，拥有纸媒、网站、客户端、脸谱、推特、微博、微信、电子报等十余种媒介平台，全媒体用户总数近8000万。中国日报纸媒全球发行90万份，其中海外60万份，是中国走向世界、世界了解中国的重要窗口，是国内外高端人士首选的中国英文媒体，也是境外媒体转载率最高的中国信息源之一。

中国日报通过中国版和9个海外版以及数字和移动媒体构建的传播体系覆盖全球，在海外由5大分社辐射全球主要地区，设有33个海外印点。

中国日报是亚洲新闻联盟（ANN）的核心成员，并与美国华盛顿邮报、华尔街日报、英国每日电讯报、法国费加罗报、德国商报、俄罗斯报、泰国民族报、日本每日新闻、阿根廷Uno报业集团、巴西环球报等国际主流媒体开展深度合作，借助其渠道发行《中国观察报》（China Watch），期均发行500余万份，直接影响各国政商学界高端读者。

中国日报网创办于1995年，是中国最早的国家级英文网站，现已成为国家级综合性媒体网站和中国最大的英文网站。在不断升级网络平台的同时，中国日报还致力于新媒体平台的建设，包括微博、微信、微视频、客户端和海外脸谱、推特社交媒体平台。截至2017年11月，我报微博粉丝数超过2762万，微信订阅人数264万，客户端全球下载用户超过700万，脸谱账号粉丝数超过2700万，推特账号粉丝数140万。

受国务院委托，中国日报承建了国务院英文网站和新闻客户端，以最新设计理念贴近全球受众，受到海内外广泛关注。中国日报社正在构建由中央和地方政府英文官网集成的政府网站群，对外讲述中国故事，传播中国声音。

根据工作需要，中国日报社现开展2018年度第二批公开招聘，岗位详情见《中国日报社2018年春季公开招聘岗位需求情况》（附件），现将有关事项公告如下：

一、招聘对象

（一）2018年国内高校应届毕业生；

（二）已取得（或正在申请）教育部留学服务中心学历学位认证的留学回国人员；

（三）社会在职人员。

二、应聘基本条件

（一）具有中华人民共和国国籍，遵守中华人民共和国宪法和法律，无参加非法组织或活动的不良记录；

（二）具有较高的政治素养及良好的新闻职业道德，热爱国际传播事业，有志于从事国际新闻采编工作，具有良好的协作精神和服务意识；

（三）符合岗位规定的学历和专业要求，以应聘者全日制统招统分最终学历及所学专业作为认定标准，同时须取得相应的学历、学位；

（四）具备履行岗位职责所需的专业技能、身体条件和心理素质；

（五）符合所报岗位要求的其他资格条件。

三、招聘岗位

包括总编室编辑3人、国内部记者（增补）2人、欧非版编辑1人、中国观察网编辑3人。

四、招聘流程

（一）应聘方式

1.登录中国日报社全球招聘门户（http://chinadaily.zhiye.com），在线填写个人简历并申报职位；

2.关注“中国日报社招聘”官方招聘微信公众号，可直接在手机端投递简历（后期请注意在电脑端补充完善简历信息）；

3.登录智联招聘、前程无忧中国日报社招聘页面，在线填写个人简历并申报职位。

每人限报一个岗位，同时报名多个岗位视为放弃应聘资格。

（二）招聘进程

2018年6月15日前：简历收取及筛选；

2018年6月底：笔试（将通过邮件、短信方式发送笔试邀请）；

2018年6月下旬：发布录取通知。

五、笔试安排

（一）笔试时间。我社将于6月组织笔试，时间将另行通过短信、邮件方式通知，请应聘人员保持手机畅通、及时查收邮件。

（二）笔试应聘资质审核材料。

1.国内高校毕业生需携带学生证、身份证、已取得学历学位证书原件至笔试现场进行资格审查。

2.留学回国人员需携带学生证、教育部留学生服务中心学历学位认证原件（如尚未正式毕业需携带在校期间成绩单原件）至笔试现场进行资格审查。

3.社会在职人员需携带身份证、学历学位证书原件至笔试现场进行资格审查。

六、注意事项

（一）在参加招聘过程中，如果确定退出或被其他单位录用的，需及时沟通，以免影响招聘工作正常进行；

（二）资格审查贯穿招聘工作全程，在任何环节发现应聘者违反招聘规定，存在提供信息不实、证件造假、作弊等行为的，一经查实，严肃处理，取消报名、考试及录用资格。

联系电话：010-64995975，649965495

附件：中国日报社2018年春季公开招聘岗位需求情况（附后）

中国日报社人力资源部

2018年6月1日

中国日报社2018年春季公开招聘岗位需求情况

一、英语采编岗位

（一）总编室媒体融合岗位（1人）

岗位职责

1.协助部门负责人对重大新闻事件进行全面策划；

2.协助设计报道方案；

3.协助完善重大报道的工作机制和流程，协调跨部门沟通；

4.驻地方机构采编相关业务的对接管理、协调和策划；

5.与驻海外机构沟通，汇总当天重点报道，并形成简报；

6.协助版权运营与维权。

任职资格

1.具备较高的政治素养及良好的新闻职业道德；

2.大学本科及以上学历，国际新闻、国际政治、经济、英语等相关专业毕业，具备优秀的英文听说读写能力；

3.了解新闻工作并有强烈的新闻工作兴趣和新闻理想，坚韧且勤于思考，掌握新媒体等其他专业知识者优先考虑；

4.具备良好的学习能力、抗压能力、执行力与沟通能力；

5.责任心、团队协作意识强；

6.具备英语媒体工作、英语国家工作和国外学习生活经历者优先。

（二）总编室版面校对岗位（2人）

岗位职责

1.负责中国日报版面稿件一读校对；

2.参与融媒体平台上重大稿件的校对，包括新媒体平台、手机客户端及微视频稿件；

3.撰写差错分析报告；

4.参与中国日报编辑体例的修订更新、校验等；

5.领导交办的其他工作。

任职资格

1.英文、国际新闻专业，大学本科及以上学历，熟悉国际政治、经济等报道领域；

2.英文功底扎实，具备优秀的英文听说读写能力，中英文互译熟练；

3.熟悉新媒体平台运营，有社交媒体工作经验、专家资源者优先。

（三）国内部记者岗位（2人）

岗位职责

1.负责新闻线索的监测、搜集，按时完成英文采写；

2.编译中文稿件；

3.学习掌握全媒体报道，向报纸和网站提供文字、图片、视频信息；

4.学习跟踪某一领域，逐步积累采访资源和知识储备；

5.建立并维护相关领域采访对象的合作关系。

任职资格

1.具备较高的政治素养及良好的新闻职业道德；

2.大学本科及以上学历，国际新闻、国际政治、经济、英语等相关专业毕业，具备优秀的英文听说读写能力；

3.了解新闻工作并有强烈的新闻工作兴趣和新闻理想，坚韧且勤于思考，掌握新媒体等其他专业知识者优先考虑；

4.能接受较为灵活的工作时间和工作地点，可根据工作需要派驻至其他省市记者站工作；

5.具备良好的学习能力、抗压能力、执行力与沟通能力；

6.责任心、团队协作意识强；

7.具备英语媒体工作、英语国家工作和长年国外学习生活经历者优先。

（四）欧非版编辑岗位（1人）

岗位职责

1.负责欧洲周刊头版封面故事package的编辑和制作；

2.负责对稿件质量进行把关，包括语言润色、数字核实、提出图表制作的建议；

3.负责对所编辑的版面打印和发版；

4.每周编辑12个左右周刊版面；

5.能接受较为灵活的工作时间。

任职资格

1.具有一定的媒体工作经验，有中国主流媒体工作经验的优先；

2.大学本科或以上学历，新闻专业优先；

3.主要负责欧非周刊封面故事以及其他重要版面的编辑工作，需要有非常强的政治觉悟；

4.英语文字能力比较强，能够对记者的文字、文章结构等进行润色加工，并且提出改建的意见和建议；

5.具有一定的知识积累，对中国的政治、经济、宗教和文化方面的知识有一定的了解；

6.能够用英语自由交流，具有跨文化思维。

（五）中国观察网编辑（中国观察智库助理研究员）岗（3人）

岗位职责

1.具备较高的政治素养及良好的新闻职业道德；

2.大学本科及以上学历，国际新闻、国际政治、国际关系、经济、英语等专业毕业，本科及硕士学历人员需具备2年相关领域工作经验，博士研究生可为2018年应届毕业生；

3.英文功底扎实，具备较强的英文写作和口语水平，中英文互译熟练；

4.了解智库工作，对专业研究领域有强烈的兴趣，坚韧且勤于思考；

5.具备良好的学习能力、沟通能力与执行力；

6.有责任心，精益求精，团队协作意识强；

7.拥有智库工作经验、国际问题专家资源者优先。

任职资格

1.配合编务负责人和中外责任编辑重点做好中国观察网和中国观察客户端的稿件撰写、编辑和简报工作；

2.对相关领域开展研究,积累专家资源；

3.参与中国观察智库的选题策划工作；

4.参与中国观察智库举办的各种论坛及活动工作。