中央编译局是中共中央直属机构。根据工作需要，中央编译局主管的《当代世界与社会主义》、《经济社会体制比较》、《国外理论动态》等三个杂志社和中央编译局离退休干部办公室现公开招聘聘用制工作人员。具体事宜公告如下：

一、招聘岗位名额及条件

(一)《当代世界与社会主义》、《经济社会体制比较》、《国外理论动态》等三个杂志社技术编辑岗位各1名。

1、政治学、社会学、历史学、哲学或相关人文社会科学专业，本科以上学历;

2、有一定的专业知识基础，文字功底扎实，能够胜任稿件编辑工作，熟悉英文编译与写作者优先;

3、熟练运用计算机，熟悉网络技术，有网站管理和维护经验者优先;

4、政治素养好，有团队合作精神，具有良好的沟通能力和较强的社会责任感;

5、有相关编辑工作经验或具有编辑资格证书，熟练掌握外语者优先。

(二)离退休干部办公室服务岗位1名。

1、政治素质好，遵纪守法;

2、服务意识强，团结协作，热爱老干部工作，为人热情，性格开朗;

3、男性，35周岁以下，身体健康;

4、居住地在北京市城区;

5、有机关、企事业单位服务工作经历者优先。

二、招聘程序

(一)报名。有意报考者请填写《中央编译局2013年公开招聘人员报名登记表》(点击下载报名登记表)，分别发送至电子邮箱：ddsj@vip.sina.com(《当代世界与社会主义》杂志社)、bijiao2008@126.com(《经济社会体制比较》杂志社)、lldongtai@cctb.net(《国外理论动态》杂志社)、lgb103@126.com(离退休干部办公室)。报名时间截止到2013年2月28日。

(二)资格审查。招聘部门组织对报名人员进行资格审查。

(三)笔试。报考杂志社的考生需要进行笔试，由招聘部门统一组织，具体事宜另行通知。

(四)面试。招聘部门按照笔试成绩从高到低的顺序确定各岗位参加面试人员。报考离退休干部办公室的考生根据资格审查情况确定面试人员。

(五)签订聘用合同。拟聘用人员与招聘部门签订《劳动合同书》。

三、工资福利待遇

有关工资福利待遇面议。

四、注意事项及有关情况说明

(一)每名考生只能报考一个岗位，考生填写信息必须真实、准确。

(二)请报名考生保持通讯工具畅通，并及时访问中央编译局网站查看公开招聘有关信息。

(三)通过笔试进入面试的考生，需提供有关获奖、职称、发表文章等材料复印件。社会在职人员需提供所在单位同意报考证明。

(四)联系电话。

公开招聘办公室：66509853;

《当代世界与社会主义》杂志社：66509501、66509531;

《经济社会体制比较》杂志社：66509518、66509422;

《国外理论动态》杂志社：66509302、66509322;

离退休干部办公室：66509390。

五、有关纪律和要求

报名者应保证提供真实、准确的个人资料，如发现有弄虚作假行为，将取消资格，并通知有关单位严肃处理。

中央编译局人事部

2013年2月16日