四、今译题(本大题共5小题,每小题4分,共20分)
26.然非此浃旬之补,安得当此两贴承气哉?
27.吾卧病久,非精于医者,不能以起之。子聪明异常人,其肯游艺于医乎?
28.夫悠悠者既以未效不求,而求者以不专丧业,偏恃者以不兼无功,追术者以小道自溺。
29.哀乎!趋世之士,驰竞浮华,不固根本,忘躯徇物,危若冰谷,至于是也!
30.见病者以手擘目,观其饮啖,盖目眶尽肿,不可开合也。五、阅读理解题(阅读短文并解释文中加点词语,今译划线句子。加点词语5分,划线句子5分,本大题共10分)
31.古人制方之义,微妙精详,不可思议。盖其审察病情,辨别经络,参考药性,斟酌轻重,其于所治之病,不爽毫发,故不必有奇品异术,而沉痼艰险之疾,投之辄有神效。此汉以前之方也。但生民之疾病,不可胜穷,若必每病制一方,是曷有尽期乎?故古人即有加减之法:其病大端相同,而所现之症或不同,则不必更立一方,即于是方之内,因其现症之异,而为之加减。
词语解释:
参考: 爽:
辄: 或:
因:
句子今译:
六、标点题(本大题20分)
32.病在于阴毋犯其阳病在于阳毋犯其阴犯之者是谓诛伐无过也病之热也当察其源火苟实也苦寒咸寒以折之若其虚也甘寒酸寒以摄之病之寒也亦察其源寒从外也辛热辛温以散之动于内也甘温以益之辛热辛温以佐之经曰五脏者藏精气而不泻者也故曰满而不能实是有补而无泻者其常也脏偶受邪则泻其邪邪尽即止是泻其邪非泻脏也脏不受邪毋轻犯也世谓肝无补法知其谬也六腑者传导化物糟粕者也故曰实而不能满邪客之而为病乃可攻也中病乃已勿尽剂也