微信搜索关注"91考试网"公众号,领30元,获取公务员、事业编、教师等考试资料40G!
1、单选题 译文不正确的一项是()
A.王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦——王子皇孙,辞别(六国的)楼阁宫殿,被撵到秦国
B.明星荧荧,开妆镜也——(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子
C.一肌一容,尽态极研——任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了
D.金块珠砾——把黄金看作土块,把珍珠看作石子
参考答案:A
本题解析:
本题难度:一般
2、单选题 对“穷饿无聊,追购又急,天高地迥,号呼靡及”一句翻译最正确的一句是:
A.(我)贫困饥饿,深感无聊,敌人悬赏捉拿又很紧急,天高地远,呼唤求救都办不到。
B.(我)困窘饥饿,无所依托,悬赏捕捉又很紧急,天高地远,呼唤求救都办不到。
C.(我)贫困饥饿,无所依托,敌人又紧追不舍,天高地远,喊(天)呼(地),(天地)也无法听到。
D.(我)困窘饥饿,无所依托,敌人又紧追不舍,天高地远,喊谁都听不见。
参考答案:B
本题解析:
本题难度:一般
3、单选题 选出译文有误的一项
A.廊腰缦回,檐牙高啄,各抱地势,勾心斗角--走廊索回曲折,屋檐高高翘起像鸟嘴,屋角互相对峙,好像兵戈相斗。
B.长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹--长桥横卧在水面上,没有云彩,哪里来的蛟龙?两层通道跨越天空,人未下过雨,哪里来的彩虹?
C.歌台暖响,春光融融,舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐--台上传来温柔的歌声,像春光一样暖意融融;殿内舞袖拂动,像风雨降临一般冷飕飕的。一天之内,一宫之中,气候却不相同。
D.使六国各爱其人,则足以拒秦--假如六国都能够爱护他们的人民,就足够地能(利用他们来)抵抗秦国的入侵。
参考答案:B
本题解析:
本题难度:困难
4、单选题 为下列句子的翻译选择正确的答案:故古人未见,灵运所不至,理不足怪也。
A.过去的古人没有见过它,谢灵运没有到过,理由不值得奇怪。
B.所以古人没有见过它,谢灵运没有到过,没有什么可奇怪的。
C.所以古人没有发现它,谢灵运没有到过,按理也不值得奇怪了。
D.过去的古人没有发现它,谢灵运的住所不在这里,按理也就不奇怪了。
参考答案:C
本题解析:
本题难度:简单
5、单选题 下面的译文正确的一句是
A.如楚,又因厚币用事者臣靳尚(到了楚国,又用重金贿赂楚国当权的靳尚)
B.衡不慕当世,所居之官辄积年不徙(张衡不羡慕做官当权,他所担任官职往往多年不得升迁)
C.太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之(太子和知道这件事的宾客,都穿上白衣戴上白帽来为他送行)
D.吾属今为之虏矣(我们这些人今天要被他俘虏了)
参考答案:C
本题解析:
本题难度:困难