【参考译文】

　　暑假学生留校管理工作方案

　　为全面贯彻落实好校学工部关于加强暑期留校学生安全管理工作的指示精神，更好地维护暑期校园稳定，保障暑期留校学生的人身、财产安全，校领导认真谋划、积极寻找对策，采取系列扎实有效的工作举措，切实做好暑期留校学生管理工作。

　　一、高度重视，精心组织，制定完善的工作流程

　　第一时间制定了排查摸底、学生申请、留校原因真实性审查、留校学生信息采集、与家长电话沟通确认、学院备案、院系领导签字审批、情况分类汇总、上报学工处及制定假期辅导员值班制度及工作流程，确保学生留校前家长知晓、留校后管理有保障。

　　二、明确要求，严格审批，备案详细

　　要求辅导员详细统计学生的留校原因，同时认真审核相关证件及证明。采集留校学生各项信息（包括留校时间、留校原因、个人联系方式、工作单位、工作单位联系方式、上课地点等），并报学院备案，做到对留校学生信息的全面掌握。

　　三、假期辅导员监督及留校学生自治委员会

　　制定假期辅导员值班记录表，执行信息报送（日汇报表）制度，确保信息畅通落实辅导员值班制度，固定值班办公室及值班电话、保持信息24小时畅通。如遇到异常情况和突发事件及时与院领导、班主任和学生家长联系；值班辅导员在值班期间每日定时汇总留校学生安全状况及时向学院领导汇报。同时不定期到宿舍走访，及时了解留校学生情况，有效帮助留校学生解决思想、生活和学习上的困难，对外出学生做好备案严格执行请销假制度，做好工作记录。为留校学生提供勤工助学岗位，对留校学生进行学生管学生的自治管理，协助值班教师共同完成工作。报名程序详见附表。www.91exam.org

　　（一）住宿管理

　　1.留校住宿手续由学院统一办理，留校学生实行需集中住宿，便于管理。办理住宿时间及流程详见附件。

　　（二）就餐服务及开水供应时间

　　学校现有4个食堂，暑假期间开放2个食堂，就餐时间与日常工作时间一致，早餐6:30-9:00，中餐时间11:00-13:00，晚餐时间17:30-19:30。开水供应时间为：中午11:00-13:30，晚上17:30-19:30。

　　（三）校园卡及供电充值业务

　　在校生用电仍采用限电量不限时间的办法，收费方式不变，充电时间为每周一、三、五上午9:00-11:30。

　　（四）图书馆借还书及多媒体教室开放

　　图书馆借还书及多媒体教室开放时间为每周一三五上午9:00-11:30，下午1:00-5:30。

　　（五）教室

　　一号教学楼假期全部对外开放，开放时间为每天8:00-22:30。

　　四、牢固树立安全意识

　　在学生正式留校前要求班主任老师及纵向管理辅导员组织自己所负责的学生召开专题会议宣传学校学院对留校学生的管理制度，做到安全意识入脑入心。同时将学院印发的《暑假留校学生管理制度》发到每一位暑期留校学生手中。

上一页1234 5