农业农村部对外经济合作中心

（中国—欧洲联盟农业技术中心）招聘公告

根据单位业务发展和人才队伍建设需要，现面向社会公开招聘事业单位编制内工作人员。现将有关事宜公告如下：

一、招聘岗位

拟招聘4名工作人员，从事农业对外投资合作管理、研究岗位工作。具体岗位见附件1。

二、招聘范围

    （一）具有北京市常驻城镇居民户口、取得全国普通高等学校经济学、管理学及外语相关专业全日制大学研究生（硕士）及以上学历、且具有五年及以上农业走出去相关工作经验的人员。

    （二）具有北京市户籍或符合在京落户政策、尚未办理就业（派遣）手续的经济、管理学及外语相关专业的国（境）外硕士学位的留学回国人员。留学回国人员须取得教育部门的学历学位认证和我国驻外使领馆开具的《留学回国人员证明》，回国时间不超过两年，具体以北京市政府关于留学归国人员申请在京落户有关要求为准。目前仍在读的留学人员可以参加报名应聘，但应于2019年10月底前提交符合办理接收手续的相关材料，否则取消录用资格。

三、报考条件

    （一）具有中华人民共和国国籍；

    （二）遵守宪法和法律，具有良好品性，熟悉党和国家方针政策；

    （三）身体健康，爱岗敬业，具备履行岗位职责的身体条件和心理素质；

    （四）能够使用英语独立进行对外磋商谈判；

    （五）年龄不超过35周岁（计算时间截至公告发布之日），对具有副高以上职称或副处以上行政职务的，年龄可放宽到不超过40周岁；

    （六）具有在跨国公司、境外公司、国际组织、国际金融机构等从事涉农项目投资和经营管理工作经历者优先。

    四、报名考试事宜

    （一）个人报名。请将农业农村部对外经济合作中心公开招聘报名表以及本人身份证、学历学位证书（国外学历学位认证书）、相关从业资格证书等材料复印件，于2019年1月21日前发至邮箱wjzxrsc2016＠163.com。报名时，有工作经验的人员需同时提交业绩报告，主要描述工作开展情况和取得的成效。

    （二）资格审查。经审查合格者，外经中心以电话方式通知应聘人员参加专业考试。笔试前考生还须提交专业论文。符合每个岗位报名条件人数少于等于4人，经上级主管部门同意后，决定取消岗位或继续进行。

    （三）公布合格人员名单。在中国农业人才网及农业农村部对外经济合作中心网站公布符合条件人员名单。

    （四）笔试。综合测试报考人员的政策水平、写作水平、英语水平和分析能力。笔试时间：2月19日9：00至11：30。地点：中欧宾馆一层国际报告厅。

    （五）公布参加面试人员名单。根据论文和笔试成绩，按招聘职位4倍的数量确定参加面试人选。2月21日，在农业农村部对外经济合作中心网站公布符合条件人员名单。

    （六）面试。综合测试报考人员的政策水平、适应能力、口头表达能力、组织协调能力等。面试时间：2月22日8：00至17：00，地点：外经中心办公楼702室。

    （七）考察。以论文成绩10%，笔试成绩40%、面试成绩50%（含英语口试5%）计算总成绩。根据总成绩，按招聘职位2倍的数量确定考察人选。2月底至3月中旬，外经中心招录工作领导小组对考察人选进行考察，经外经中心党委集体研究后确定拟录用人选。

    （八）公示。3月下旬，在中国农业人才网及农业农村部对外经济合作中心网站对拟录用人员进行公示。

    （九）待遇。执行现行事业单位工资福利制度。

    五、其他有关事宜

（一）本公告由农业农村部对外经济合作中心招录工作领导小组负责解释。

（二）本次公开招聘相关信息可从中国农业人才网（http://www.moahr.cn）和农业农村部对外经济合作中心网(http://www.fecc.agri.gov.cn)查询，报名表在网上下载复制有效。

联系人：高春玲

联系电话：59194810，65063012（传真）

监督电话：59194857，59194809

附件：1. 农业农村部对外经济合作中心面向社会公开招聘

         工作人员岗位信息表

      2.农业农村部对外经济合作中心公开招聘报名表

附件1

农业农村部对外经济合作中心面向社会公开招聘工作人员岗位信息

招录说明：1. 具有北京市常驻城镇居民户口需具有硕士研究生及以上学历且具有五年及以上农业走出去相关工作经验的人员；2. 具有北京户籍或符合在京落户政策、尚未办理就业（派遣）手续的国（境）外硕士学位的留学回国人员。

农业农村部农业贸易促进中心

（中国国际贸易促进委员会农业行业分会、中国国际商会农业行业商会）招聘公告

根据单位业务发展和人才队伍建设需要，现面向社会公开招聘事业单位编制内工作人员。现将有关事宜公告如下。

一、招聘岗位

拟招聘4名工作人员。具体岗位见附件1。

二、招聘范围

（一）具有北京市常住城镇居民户口，且取得全国普通高等学校全日制大学本科及以上学历，有农业、外事、贸易等相关方面工作经历的社会在职人员。

（二）具有北京户籍或符合在京落户政策、尚未办理就业（派遣）手续的国（境