中国科学院上海生命科学研究院生物化学与细胞生物学研究所陈玲玲研究组主要从事长非编码RNA对基因表达调控和干细胞命运决定的分子机制研究。现因研究需要拟招聘副研究员、博士后各一名。
陈 玲玲研究组最近利用分子生物学、细胞生物学和计算生物学等方法，发现多种新型非编码RNA，并揭示它们在人源胚胎干细胞／肿瘤细胞中的功能作用(Yang et al., Genome Biol, 2011; Yin et al., Mol Cell, 2012; Zhang et al., Mol Cell, 2013; Xiang et al., Cell Res, 2014; Zhang et al., Cell, 2014; Yin et al., Nucleic Acids Res, 2014; Chen et al., Cell Res, 2015)。在上述研究基础上，研究组将以人源胚胎干细胞和肿瘤细胞为模型，进一步探索这些大分子核酸及其调控蛋白质的重要功能机制。详细情况介绍请参考 网站：http://www.sibcb.ac.cn/PI.asp?id=138

副研究员、博士后（各1名）应聘者需具备以下基本条件：
1.获得细胞／分子生物学或相关专业博士学位；
2.具有独立承担课题研究的能力；
3.第一作者身份在国际主流期刊上发表研究论文一篇以上；
4.具有国外研究经历和干细胞生物学研究背景者优先考虑；
5.热爱科学研究，思维活跃，具有责任心以及团队协作精神；
6.身体健康，能长期稳定工作。

有意者请将个人简历，三封推荐信及相关材料Email至：yfxu01@sibs.ac.cn（邮件请注明“应聘岗位"）。薪金待遇按照生化细胞所有关规定并从优，具体情况面议。应聘信息在职位满额前一直有效，谢绝来电来访。

Research Associate Professor & Postdoctoral Position in Dr. Ling-Ling Chen’s Laboratory
One Research Associate Professor and one Postdoctoral Position are available in Dr. Chen’s Laboratory at Shanghai Institute of Biochemistry and Cell Biology, Shanghai Institutes for Biological Science, Chinese Academy of Science.
Chen lab focuses on the identification of new RNA species and new modes of gene regulation in human cells. This group has recently discovered a number of new RNAs which play important roles in gene regulation (Yang et al., Genome Biol, 2011; Yin et al., Mol Cell, 2012; Zhang et al., Mol Cell, 2013; Xiang et al., Cell Res, 2014; Zhang et al., Cell, 2014; Yin et al., Nucleic Acids Res, 2014; Chen et al., Cell Res, 2015). Chen lab currently investigate the function of recently discovered new lncRNAs and their associated proteins by using human embryonic stem cells and cancer cells as models to gain insights into their regulatory roles in physiological and pathological conditions. More information can be found in the lab webpage: http://www.sib cb.ac.cn/ePI.asp?id=138.
The applicant must have a PhD degree, with advanced training in cellular and molecular  biology or related areas. Applicants with high-quality publications and human stem cells culture/differentiation experience are preferred. The ideal candidates are self-motivated and capable of conducting research independently.
The successful candidate will be offered a contract with a highly competitive salary which will be commensurate with qualifications and experience.
For immediate consideration: Please submit a CV, 3 reference letters and a cover letter to yfxu01@sibs.ac.cn.

A great ship asks deep waters. 大船要在深 水行./ 深水浮大船.
If a nag travels a thousand li,it's only through perseverance. 驽马千里,功在不舍.