中国科学院遥感与数字地球研究所是中国科学院直属事业单位，为运行与研究相结合的综合性科研机构。因工作需要，经所长办公会同意，现公开招聘机关职能部门(国际合作处)对外宣传工作岗位工作人员1名。

一、基本原则

按照“公开、平等、竞争、择优”的原则，公布岗位，公开招聘，竞争上岗，择优聘任。

二、岗位职责及应聘条件

岗位：对外宣传1人

岗位职责：

1、负责所英文网站的建设、维护和更新。

2、负责英文《工作动态》和《宣传册（英文版）》等相关对外宣传品的翻译、编辑、和分发工作。

3、负责国际合作交流信息的收集、整理、归档及宣传工作。

4、承担围绕重大科研项目开展信息调研工作。

5、完成领导交办的其他工作。

应聘条件：

1、硕士（含）以上学历，英语专业优先。

2、能熟练掌握英语的听、说、读、写、译。

3、熟练掌握网站新闻编辑技巧。

4、有两年以上外宣经历。

5、能熟练掌握计算机办公操作软件。

6、具有较强的沟通与组织协调能力。

三、招聘程序

1、自发布招聘启事之日起，凡符合招聘条件的人员均可报名，报名截止时间2015年3月18日（以收到申报材料为准）。

2、应聘者须填写《中国科学院遥感与数字地球研究所岗位聘用审批表》（见附件）并附个人简历一份，请将文件名根据应聘岗位重命名为“对外宣传—XXX（姓名）”，发送至lixy@radi.ac.cn邮箱内。经过初审后，还需提供学历、学位证书、获奖证书、专业技术职务任职证明材料等复印件及身体健康证明材料。

3、按岗位要求和招聘条件对报名人员进行资格审查， 合格者将另行通知考核时间和地点，未通过者材料恕不退回。

四、聘后管理

1、聘用人员的工资及福利待遇按照遥感与数字地球研究所的有关规定执行。

2、聘用人员按照国家法律、法规参加社会基本保险，执行国家和地方政府规定的各项社会基本保险和福利待遇。

五、联系方式

单位：中国科学院遥感与数字地球研究所

联系人：李老师

电话：82178970

电子邮件：lixy@radi.ac.cn

附件：中科院遥感与数字地球研究所岗位竞聘申请表

来源：

http://www.radi.cas.cn/gdxx/zszp/201503/t20150312_4321202.html