公司简介AboutSINODIS:

西诺迪斯食品成立于1996年，是中国领先的食品经销商，隶属于法国SAVENCIA集团（全球乳业20强）旗下。

Foundedin1996,Sinodis,subsidiarycompanyofFrenchGroupSAVENCIA(top20dairygroupintheworld),isaleadingdistributorofbothimportedandlocalfoodproductsinChina.

西诺迪斯进口和分销来自14个国家60余个品牌，拥有精美食品、奶制品、饼房用品，糖果及零食类2000多款产品，供应国际及本地零售连锁、网上商店、四五星级酒店、餐厅、烘焙连锁和餐饮部门。

Withaportfolioofover60worldleadingbrandsfrom14differentcountries,wesupplyinternationalandlocalretailchains,onlinestores,4and5-starhotels,restaurants,pastry/bakerychains,andcatererswithacomprehensiverangeofover2,000productsfromgourmet,dairy,pastry,grocery,andconfectionarycategories.

西诺迪斯有着良好的物流供应链和遍布全国的销售网络，在上海、北京、广州和成都设立了四个多温度控制的配送中心，为中国各地的8000多家客户提供配送服务。

Withnationwidesupplychain,sales,andlogisticnetwork,throughourmulti-temperaturecontrolleddistributionhubsinShanghai,Beijing,Guangzhou,andChengdu,Sinodisservesmorethan8,000pointsofsalealloverChina.

西诺迪斯总部位于上海，在北京、深圳、广州、成都设立了分公司，并拥有大连、天津、青岛、南京、杭州、武汉、厦门、东莞和三亚等地的销售网络，目前员工人数约600人。

We,consistedofabout600employeenow,areheadquarteredinShanghaiwithofficesinBeijing,Guangzhou,Shenzhen,Chengdu,andhaveadditionalcommercialpresenceinDalian,Tianjin,Qingdao,Nanjing,Hangzhou,Wuhan,Xiamen,Dongguan,andSanya.

我们的员工队伍年轻而富有活力，团队氛围专业而融洽，办公环境时尚而明亮。公司通过形式多样的活动和福利，与大家分享对高品质食物的热情。

Ourteamisyoungandenergetic,professionalandharmonious,workinginafashionableandbrightenvironment.SINODIShopestoshareitspassionforhigh-qualityfoodthroughvariousstaffactivitiesandbenefits.

我们将为每一位优秀的员工提供广阔的发展平台和系统的知识、技能培训以及良好的福利待遇。

Wewillprovideeverytalentedstaffwithpromisingdevelopmentplatform,systematicknowledge,professionaltraining,andgoodwelfare.

您可以通过我们的官网、微博、微信，了解更多关于西诺迪斯的信息：

TolearnmoreaboutSinodis,seeourwebsiteandfollowusonWeiboandWechat:

Website:www.sinodis.com

TmallShop:http://xndssp.tmall.com

Weibo:http://e.weibo.com/sinodis

WechatID:sinodislife

管理培训生项目/ManagementTraineeProgram

管理培训生项目是西诺迪斯人才发展战略中一个重要组成部分。参与此项目，你将获得一个快速成长通道。

为期一年的轮岗培训；

全方位的职业培训；

量身定做的职业发展指导；

和不同文化、国籍的同事、客户共事互动，拓展跨文化思维；

部分岗位将有机会参加海外培训和工作。

接触世界顶级食品品牌，深入了解何为精美食品，何为品质生活。

该计划为毕业生提供以下不同职业发展方向：

销售类岗位——高端进口食品饮料在国内零售渠道和餐饮渠道的业务维护与拓展。

市场类岗位——进口品牌在国内的运作、营销及管理。

客户服务类岗位——熟练掌握公司产品与订单管理流程，为客户与业务部门提供专业化服务。

物流类岗位——规范化仓储运输管理。

供应链管理类岗位——计划与采购、进口与库存管理。

财务类岗位

工作地点：

上海、北京、广州、深圳、成都，或其他主要二线城市。

任职要求：

本科及以上学历，专业不限；

流利的英语口语，较强的英文写作能力；

较强的沟通协调能力，追求卓越，擅长团队合作；

可接受在中国其他地区轮岗或工作调动。

福利待遇：

年薪：9万–13万

其他福利：商业医疗保险、重大疾病险、年度体检，团队旅游，培训

网申地址：http://campus.51job.com/sinodis

来源：

http://scc.pku.edu.cn/employment_ff80808150f752d90150ff715e3102fd_1.html