|
四、汉英翻译（本大题共5小题，每小题3分，共15分）
48. 请寄我一份贵公司目前可供出口的各式微波炉的最新价目单。
49. 由于最近原材料成本的上涨，我们无法降低价格。
50. 除非你们找一家有信誉的公司担保，否则我们不接受用承兑交单付款。
51. 我们认为供应商要对短量负责，因为破包是由于包装不良引起的。
52. 根据合同规定，唛头应由买方选定。
五、撰写英文书信（本大题20分）
53．尊敬的先生：
关于冻牛肉的报盘
你方来函报50公吨标题货物上海到岸价每公吨360英镑，已收悉。
尽管很欣赏你们产品的良好品质，但我们遗憾地发现你们的价格太高了与现行市场价格水平不符。有消息表明，一些日本货在此地以比你方低15%到20%的价格销售。
既然这样，我们无法说服我方用户接受你们的报盘。如果你们能减价，比方说10%，我们也许会达成交易。
行市趋疲，建议马上接受。╳ ╳ ╳ 谨上 |
考试问吧
