1、语言运用题  请回答下面的两个问题。
(1)请以你熟悉的校园生活为题材拟写一副对联（不必写横批），如贴在大礼堂、饭厅、教室、寝室门口的，或者为学校运动会、毕业典礼等活动写的。?
________________________________________________________
(2)几个身份不同的人围绕“世界上最宝贵的东西是什么”这一话题进行探讨，都从自己的角度去解释。足球运动员说：“最宝贵的东西是激动人心的进球。”商人说：“最宝贵的东西是源源不断的利润。”面对这一话题，小孩和病人会怎么说？请你代他们回答。
小孩说：_________?______________________________________________________________
病人说：_______________________________________________________ ________________

参考答案：(1)①饭厅--谁知盘中餐　粒粒皆辛苦／节约光荣　浪费可耻?
?②教室--风声雨声读书声，声声入耳　家事国事天下事，事事关心／书山有路勤为径　学海无涯苦作舟／业精于勤荒于嬉　行成于思毁于随?
? ③寝室门口--苟有恒何必三更眠五更起　最无益则是一日曝十日寒?
? ④运动会--友谊第一　比赛第二
(2)小孩说：最宝贵的东西是有好多好多的玩具。
　病人说：最宝贵的东西是健康。

本题解析：

本题难度：一般

2、语言运用题  下面是裴多菲《自由与爱情》的两种汉译，说说你更喜欢哪一种，列出两条理由。
　　原诗英文版：Life is valuable／love costs more／for the sake of freedom／we give up both.
　　殷夫译：生命诚可贵／爱情价更高／若为自由故／二者皆可抛
　　兴万生译：自由与爱情／我都为之倾心／为了爱情／我宁愿牺牲生命／为了自由／我宁愿牺牲爱情
___________________________________________________
___________________________________________________

参考答案：答案示例一：喜欢殷译。①内容忠实原诗，句数与原诗相同（四句）；
? ②句式整齐，类似古代五言律诗；
? ③节奏明快，音韵和谐，琅琅上口，便于记诵；
? ④符合“信、达、雅”的原则。
答案示例二：喜欢兴译。①内容稍有改动，紧扣诗歌题目；
? ②句式灵活有变，符合新诗的要求；
?③为了突出主题，将原诗四句译为六句，有一定的创造性；
?④大体押韵，容易上口。

本题解析：

本题难度：一般

3、语言运用题  以下三副对联各咏一历史人物，请在所给选项中选出正确答案，并把答案的编号依次写在横线上。（6分）
（1）、 万古丹心盟日月
千年义气表春秋
（2）、天意欲兴刘，到此英雄难用武
人心犹慕项，至今父老尚称王
（3）、由仁居义，传尧舜、禹汤、文武、周孔之道
知言养气，充恻隐、羞恶、恭敬、是非之心
A．关羽
B．孔子
C．孟子
D．文天祥 E.刘邦 F.项羽 G.周瑜 H.庄子