1、单选题 忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来,与原意__的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。填入划横线部分最恰当的一项是_____。
A: 不谋而合
B: 截然相反
C: 如出一辙
D: 大相径庭
参考答案: D
本题解释:正确答案是D考点成语填空解析考查选择成语填空的能力。根据“都称不上是翻译”可以确定翻译的意思和原文的意思应该是不同的,所以排除A、C。“截然相反”和“大相径庭”都表示的是事物之间有很大的差别,但是“截然相反”的语义比“大相径庭”更严重,用在此处语义过重,因此用“大相径庭”更贴切。故正确答案为D。
2、单选题 这个已保存了数千年,早已闻名海内外的古城如今陷入了保护____,城里人满为患,农家的生产生活已经严重影响到古城墙的____。_____
A: 绝境 安全
B: 困境 安全
C: 绝境 安危
D: 困境 安危
参考答案: D
本题解释:正确答案是 D考点实词填空 解析此题考查近义实词的辨析和语境填空。“困境”意为困难的处境;“绝境”意为没有明显出路的困境,用在此处,程度过重。“安全”即没有危险,不受威胁;而“安危”多偏指危险的一面。题干中的“古城墙”显然有危险,故用“安危”更贴切。故正确答案为D。
3、单选题 在我们的党员干部中,有的群众观念淡薄,____做群众工作;有的对群众没有感情,____做群众工作,有的缺乏基层经验,____做群众工作;有的明哲保身,____做群众工作,甚至还有一些人漠视群众疾苦,违背群众意愿,侵害了群众利益,站到了群众对立面。填入划横线部分最恰当的一项是_____。
A: 不会 不屑 不敢 不愿
B: 不会 不屑 不愿 不敢
C: 不屑 不愿 不会 不敢
D: 不屑 不愿 不敢 不会
参考答案: C
本题解释:正确答案是C考点实词填空解析此题为实词填空题。结合上下文关键词及语意寻找答案。“不屑”指的是认为不值得做,轻视,与文段中的群众观念淡薄搭配符合题意,故排除A、B两项;第二个空格对应“对群众没有感情”,不愿意做群众该工作,没有不屑的意思,故选“不愿”;第三个空格对应“缺乏基层经验”,由于缺乏经验因此不会做群众工作,故排除D,选择不会。第四个空格前提到干部为了“明哲保身”,则“不敢”做群众工作,验证C项正确。故正确答案为C。
4、单选题 当体育界、工业界和其他领域中的一些领导者将他们的成功归因于一种高度__的意识时,一个社会还是应该更好地为那些即将成为领导者的年轻人灌输一种__的意识。填入横线部分最恰当的一项是_____。
A: 竞争 合作
B: 大局 协作
C: 协作 分工
D: 危机 团队
参考答案: A
本题解释:正确答案是A考点实词填空解析考查语境搭配的实词填空。根据文中“还是”一词可以推出第一个空白处与第二个空白处为一对意思相反的词,进而排除B项和D项。而C项的两个词语尽管意思不相同,但也不是相反的,且不符合语境。而A项的“竞争”和“合作”是意义相对立的两个词语,与“领导者”相呼应,更适于表达题目的意思。故正确答案为A。
5、单选题 房产税并非能直接降低房价,但是对房价预期起作用,____在于建立合理的长效税收机制,对于促进商品房市场机制的形成必不可少。今后应征收存量房的房产税,以逐步____土地出让金,这一步应及早进行。填入划横线部分最恰当的一项是_____。
A: 目的 废除
B: 意义 取代
C: 影响 废止
D: 价值 取消
参考答案: B
本题解释:正确答案是 B考点实词填空 解析此题考查近义实词的辨析。首句是说房产税对房价产生的作用,包括“建立长效税收”、“促进市场机制形成”。第一空需填与“作用”意思相近的词,故排除A项“目的”、C项“影响”。在B项和D项中,第二句提到“房产税”和“土地出让金”的关系,从句意理解二者都是征收行为,只能是新的取代旧的,而不是取消、废除、废止。故正确答案为B。