1、单选题 忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来,与原意______的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。
填入划横线部分最恰当的一项是_____:
A: 不谋而合
B: 截然相反
C: 如出一辙
D: 大相径庭
2、单选题 这项新农村建设的重点工程进展顺利,_____5月下旬,已完成计划的70%。
A: 截至
B: 截止
C: 估计
D: 预计
3、单选题 所有经典都有其局限性,不加选择地将经典灌输给学生确实是缺乏教育责任的表现。但将经典进行删减,然后将____的“洁本”教给学生,就一定能给学生营造出理想的“世外桃源”吗?
填入划横线部分最恰当的一项是_____。
A: 穿凿附会
B: 断章取义
C: 东拼西凑
D: 支离破碎
4、单选题 现代人的喜怒哀乐、现代社会不断涌现的观念思潮和种种现象,都与现代性问题有_______的深层联系。每个人都被现代化的洪流裹挟着前进,但往往置身其中而_______。
依次填入画横线部分最恰当的一项_____。
A: 休戚与共麻木不仁
B: 盘根错节心领神会
C: 千丝万缕浑然不觉
D: 息息相关毫无察觉
5、单选题 60年自强不息,中国共产党人团结带领中国人民在不断探索和实践中,使一个积贫积弱的国家走上了中国特色社会主义的_____,从根本上改变了中华民族命运,深刻影响了人类历史的进程。有着5000年_____历史的中华民族,正迎来震烁古今的伟大复兴。
填入括号部分最恰当的一项是_____。
A: 复兴之路浑厚
B: 康庄大道浑厚
C: 康庄大道厚重
D: 复兴之路厚重