1、How do friendships often differ for women and men in France? 参考答案: In France,as in many European countries,friends generally are of the same sex,and friendship is seen as basically a relationship between men.Frenchwomen laugh at the idea that“women can’t be friends.”but they also admit sometimes that for women“it’s a different thing”.And many French people doubt the possibility of a friendship between a man and a woman.There is also the kind of relationship within a group-men and women who have worked together for a long time,who may be very close,sharing great loyalty and warmth of feeling.They may call one another-copains-a word that in English becomes“friends”but has more the feeling of“pals”or“buddies”.In French eyes this is not friendship,although two members of such a group may well be friends. In France,as in many European countries,friends generally are of the same sex,and friendship is seen as basically a relationship between men.Frenchwomen laugh at the idea that“women can’t be friends.”but they also admit sometimes that for women“it’s a different thing”.And many French people doubt the possibility of a friendship between a man and a woman.There is also the kind of relationship within a group-men and women who have worked together for a long time,who may be very close,sharing great loyalty and warmth of feeling.They may call one another-copains-a word that in English becomes“friends”but has more the feeling of“pals”or“buddies”.In French eyes this is not friendship,although two members of such a group may well be friends.-----------------------------------
|